「捨てる」ではなく
「活かす」
遺品整理・生前整理」

〜 古物商の確かな目利きで、
お片付け費用を賢く抑えます 〜
昭和レトロな雑貨や古いお洋服
「藤翔」が喜んで買い取ります！

造園業を営む「昭和」だからできる、
家とお庭のトータル整理〜 
雑貨・服の買取費用を、
お庭の整理費用に充てられます 〜

「藤翔」が選ばれる3つのメリット

：眠っていた雑貨や服を現金化: 
昔懐かしいレトロ雑貨や
ヴィンテージ古着などを
1点1点目利き査定。

買取り費用でお庭の整理:
 買い取った金額を、
そのまま庭木の伐採、草刈り、
庭の片付け費用に充てられます。

窓口ひとつで手間いらず: 
家の片付け業者と造園業者を
別々に探す必要がなく、
費用も時間も大幅に節約できます。

「お庭がジャングル状態でどこから
手をつけていいか分からない…」
という方も、安心してお任せください。

実家を「そのまま」
売りに出そうとしていませんか？

当店は造園業も営んでおり
一般の造園業者が
「維持管理」や「庭じまい」に
焦点を当てる中、
「不動産の売却価値を高める
（ホームステージング）」という
投資対効果（ROI）に焦点を当てた
造園業はまだ非常に稀です。

最初の「7秒」で家の価値が決まる

不動産物件を探す買い手が
最初に見るのは、
建物の外観と庭（外構）です。
これを海外では
「カーブ・アピール」と呼び、
第一印象が物件の売却価格や
売却スピードに直結することが
統計的にも証明されています。

美しく整えられ、生活イメージが
湧く庭は、内覧者を惹きつける
最大のフックになります。

庭の「放置」は、大きな損失に繋がります

「どうせ買い手がリフォームするから、
庭の手入れなんてしなくていい」と
放置して売りに出すと、
買い手に以下のような
マイナス印象を与えてしまいます。
管理されていない家に見え、
建物内部まで傷んでいる印象を与え
「購入後に庭の手入れ費用
（伐採や処分代）が数十万円かかる」と
見なされ、大幅な値引き交渉の口実に
されます。ボサボサに伸びてしまった庭木や
荒れたお庭はそれだけで物件の価値を
大きく引き下げてしまう原因になるのです。

私たちが提案するのは、
単なる造園ではなく
「売却価値を高める投資」です

当社の「外構ホームステージング（造園）」は、
ただ庭を綺麗にするだけではありません。
購入意欲をそそる第一印象
（カーブ・アピール）の
見事な演出買い手が敬遠しない
ローメンテナンス（維持が楽）な
庭づくりこれらを徹底することで、
かけた費用以上のリターン
（売却価格の上乗せや、
早期売却による維持費の削減）を
実感していただけるプランを
ご提案します。

「実家の庭が荒れていて、
売りに出すのが恥ずかしい」

「少しでも有利な条件で
実家を手放したい」

そうお考えの方は、まずは一度、
お庭のプロである私たちに
ご相談ください。物件の魅力を
最大限に引き出すお手伝いをいたします。